2012年10月12日 at 12:30 AM 動画についてです!
ギンジ
ギンジ

POI COMMUNITYにある、外国のポイの解説動画をyutaさんが日本語になおして再度解説......なんてことはありますか?

もちろん、映像を見るだけで十分価値があるんですけど、解説で何をしゃべってるのか分かったほうが、理解もしやすいような気がするので......

私が英語を勉強すればいいだけの話なのかもしれませんが、どうでしょうか?

英語で文が書かれている場合、ここをクリックするとgoogle日本語翻訳にジャンプできます。 Translate sentenceintoenglish

翻訳 / Translate

Top コメントする
2012年12月27日 00:13
yutapoi
yutapoi

こんばんは!

う~ん、他人の動画を翻訳して再度解説、というのは無いと思います。

それをやるくらいであれば自分の解説を載せます! といいながらなかなか新しい解説動画を載せられずにすみません。 現在作成中のDVDが完成したらまたぼちぼちやっていこうと思います~

あ、英語の理解を深めるにはラジオ英会話を是非やってみて下さい! 僕も海外に初めて行く前にやっていました、今聞いても勉強になるし実際に使う表現が多いです。お勧めです☆ http://www.nhk.or.jp/gogaku/english/kaiwa/

英語で文が書かれている場合、ここをクリックするとgoogle日本語翻訳にジャンプできます。 Translate sentenceintoenglish

翻訳 / Translate

Top 返信する
2012年12月28日 12:44
ギンジ
ギンジ

返信ありがとうございます!

とりあえず、英語を勉強しながら解説動画を見て、yutaさんの動画ができるのを待っていればいいんですねww

そのうち井の頭ポイとかにも行ってみようかな~とか思ってます わざわざ返信ありがとうございました!

英語で文が書かれている場合、ここをクリックするとgoogle日本語翻訳にジャンプできます。 Translate sentenceintoenglish

翻訳 / Translate

Top 返信する

返信する